Unloading the van at departures is easy.there are no height restrictions
I also use the departures parking at Heathrow to pick up arrivals. No sign yet of penalty plates saying you will be fined for picking up at drop off
Hounslow Heathrow terminal 3